population

[ایالات متحده]/ˌpɒpjuˈleɪʃn/
[بریتانیا]/ˌpɑːpjuˈleɪʃn/
بسامد: خیلی زیاد

ترجمه

n. تعداد کل ساکنان یا یک گروه خاص از مردم [حیوانات] در یک منطقه خاص.

عبارات و ترکیب‌ها

aging population

جمعیت پیر

population growth

رشد جمعیت

urban population

جمعیت شهری

rural population

جمعیت روستایی

world population

جمعیت جهان

population density

چگالی جمعیت

declining population

کاهش جمعیت

population control

کنترل جمعیت

floating population

جمعیت شناور

large population

جمعیت زیاد

general population

جمعیت عمومی

population quality

کیفیت جمعیت

population structure

ساختار جمعیت

population increase

افزایش جمعیت

population size

اندازه جمعیت

population dynamics

پویایی جمعیت

population distribution

توزیع جمعیت

population explosion

افزایش جمعیت

initial population

جمعیت اولیه

population genetics

ژنتیک جمعیت

target population

جمعیت هدف

population census

سرشماری جمعیت

جملات نمونه

the population is largely anglophone.

جمعیت به طور عمده انگلیسی زبان است.

a population of half a million.

جمعیتی با نصف میلیون نفر

a population ripe with discontent.

جمعیتی که سرشار از نارضایتی بود

redundant population in the cities

جمعیت اضافی در شهرها

The population was smitten by the plague.

جمعیت مورد آفت طاعون قرار گرفت.

The population began to decrease.

جمعیت شروع به کاهش کرد.

The population was still exploding.

جمعیت هنوز در حال افزایش بود.

a monoclonal population of tumor cells.

یک جمعیت مونوکلونال از سلول‌های تومور

a population increasing momently

جمعیت در حال افزایش لحظه‌ای

the teeming population of the slum

جمعیت زیاد و متراکم زاغه

What's the population of the country?

جمعیت کشور چقدر است؟

the Black population of South Africa.

جمعیت سیاه‌پوست آفریقای جنوبی.

What is the population of this city?

جمعیت این شهر چقدر است؟

the population increased tenfold

جمعیت ده برابر افزایش یافت.

a world population of nearly 5 billion.

جمعیت جهان تقریباً 5 میلیارد است.

نمونه‌های واقعی

His solution to the dwindling tuna population?

راه حل او برای کاهش جمعیت ماهی تن؟

منبع: CNN 10 Student English January 2019 Collection

Puerto Rico is losing its population. Why?

پورتو ریکو در حال از دست دادن جمعیت خود است. چرا؟

منبع: CNN Selected May 2016 Collection

It has a population of a mere 49 souls.

جمعیت آن تنها ۴۹ نفر است.

منبع: Past English CET-4 Listening Test Questions (with translations)

Which of these countries has the largest population?

کدام یک از این کشورها بیشترین جمعیت را دارد؟

منبع: CNN 10 Student English November 2018 Collection

Germany has a population of 80 million twice that of France.

آلمان با جمعیت ۸۰ میلیون، دو برابر جمعیت فرانسه است.

منبع: The Apocalypse of World War II

It has a population of ten million.

جمعیت آن ده میلیون است.

منبع: Oxford University: IELTS Foreign Teacher Course

And that makes up the population of Vigur.

و این از جمعیت ویگور تشکیل شده است.

منبع: Lonely Planet Travel Guide

For example, the earth's population is rising.

به عنوان مثال، جمعیت زمین در حال افزایش است.

منبع: Global Slow English

Thailand was slow to start vaccinating its population.

تایلند در شروع واکسیناسیون جمعیت خود کند بود.

منبع: BBC Listening Collection November 2021

A lot of people would pay top dollar to decimate the population.

بسیاری از مردم حاضر بودند برای کاهش جمعیت هزینه زیادی بپردازند.

منبع: Rick and Morty Season 1 (Bilingual)

واژه‌های پرکاربرد

لغات پرجستجو را کاوش کنید

برای دسترسی به محتوای کامل، اپلیکیشن را دانلود کنید

می‌خواهید واژگان را مؤثرتر یاد بگیرید؟ اپلیکیشن DictoGo را دانلود کنید و از امکانات بیشتری برای حفظ و مرور واژگان لذت ببرید!

همین حالا DictoGo را دانلود کنید